阿布扎比与亚马逊云科技（AWS）合作，提升数字经济能力

【阿联酋阿布扎比，2021年5月26日】为吸引外资帮助阿布扎比提升科技能力，近日，阿布扎比投资办公室（ADIO）宣布，亚马逊云科技（AWS）在地区内的云基础设施已正式启动。AWS中东（阿联酋）区域服务预计将于2022年上半年上线，扩大云科技与数据的普及应用，加速创新。未来，阿布扎比与阿联酋的企业将获得世界领先的云服务，持续创新，完成数字化转型。

此次合作彰显了阿布扎比公私部门之间日益紧密的合作伙伴关系。这一伙伴关系正进一步推进更多突破，促进大规模数字化转型，巩固阿布扎比作为全球创新中心的地位。作为投资的一部分，亚马逊云科技将在知识经济领域与阿布扎比投资办公室开展合作，打造多种产业生态系统，推出教育项目、培训和初创企业支持项目。

根据IMD商学院发布的2020年智慧城市指数，阿布扎比已被评为中东地区智慧城市之首。在此基础上，阿布扎比继续增强其数字基础设施和能力，支持当地蓬勃发展的创新生态系统。阿布扎比投资办公室致力于打造阿布扎比ICT产业，即将推出的AWS中东（阿联酋）地区服务就是这一努力的延续，它带来的关键技术和能力提升将为其他所有创新驱动的产业带来机遇。今年早些时候，在“创新计划（Innovation Programme）”的推动下，阿布扎比投资办公室与ICT领域的佼佼者、音乐流媒体服务平台Anghami以及云技术咨询和管理公司贝斯平（Bespin）建立了合作关系。Anghami近期计划通过特殊目的收购公司在纳斯达克上市，进一步凸显了阿布扎比作为创新企业推进者的作用。

阿布扎比投资办公室为各种规模与行业的企业提供各种便利与机会，大力支持创新。仅在2021年，阿布扎比投资办公室就为当地ICT企业提供了超过7.35亿迪拉姆（约合2亿美元）的支持，同时还提供了一系列的非财政激励措施，包括签证与居住便利、许可申请支持、与教育部门的联系以及专门的投资者关怀服务等等。

阿布扎比投资办公室主任塔里克·本·亨迪（Tariq Bin Hendi）博士说：“阿布扎比在本地区数字化转型中处于领先地位。我们强大的基础设施和连通性为蓬勃发展的商业生态系统提供了动力，并巩固了中东最智慧城市的地位。随着新的AWS地区服务在阿联酋推出，智能技术将更加智能。阿布扎比投资办公室将与亚马逊云科技一起，充分发挥阿联酋智能基础设施的潜力，把领先的云计算技术引入阿联酋。通过与ICT产业的合作关系，我们正通过提高技术能力，完成‘将沙子变成硅’的使命，为阿布扎比、阿联酋乃至整个地区的企业提供机遇。”

新的AWS中东（阿联酋）地区服务将使有数据驻留需求的本地客户能够将其数据存储在阿联酋，同时还可以在全国范围内提供更低的数据延迟。这还将有利于本地用户获取先进技术以及一整套云服务，包括分析、人工智能、计算、数据库、物联网（IoT）、机器学习、移动服务、无服务器技术、存储等。

亚马逊云科技中东和北非地区负责人维诺德·克里什南（Vinod Krishnan）表示：“新的AWS地区服务将使阿联酋的企业和用户能够在本地访问最先进的云技术，为他们提供工具来构建加速数字化转型的创新解决方案。拥有合适的技能对于充分发挥云计算的潜力至关重要。除基础架构之外，AWS还将为阿联酋居民提供云技能培训和教育项目。我们期待为阿布扎比在知识经济领域的各项举措提供支持，提升劳动力技能，将云端学习引入学校，为学生们适应未来的就业机会打下基础。”

根据互联网数据中心（IDC）的数据，2020年，阿联酋的云服务利用量比2019年大幅增长了40.9％。AWS地区服务将支持阿联酋对云技术不断增长的市场需求。 IDC预测，到2025年，基础设施板块将以35.4％的复合年均增长率（CAGR）迅速扩张，而服务平台软件的板块将达到24.5％的复合年均增长率。包括Aramex、Emirates NBD、Gulf News和OSN在内的许多阿联酋企业以及领先的初创公司都在AWS上建立了自己的业务，并不断壮大。阿布扎比将继续帮助企业实现走向全球的雄心壮志。

作为合作的一部分，亚马逊云科技将投资教育项目、培训和初创企业支持项目，以支持阿联酋的数字化转型，提升阿布扎比创新生态系统能力。为支持阿联酋的初创企业以及中小型企业，亚马逊云科技将与加速器、孵化器等合作，推进“AWS 激活计划”，为初创企业提供一系列免费支持，包括AWS积分、指导和其他资源，以帮助初创企业在AWS上开展业务，并在几分钟内走向世界。亚马逊云科技还将继续开展培训活动，与阿布扎比教育与知识部（ADEK）合作开发最新的云计算课程，并为高等教育机构提供云计算课程和相关培训，帮助学生们取得进入行业从业的资质。

除了对ICT企业的支持外，阿布扎比投资办公室还与阿布扎比教育与知识部、42阿布扎比编程学校、Hub71、阿布扎比全球市场、马斯达尔、twofour54、G42和阿联酋联邦政府部门等机构紧密合作，全面打造阿联酋的创新生态系统。 阿布扎比投资办公室的职责包括将创新投资者、企业与阿布扎比的机会和合作伙伴联系起来，为长期的成功合作奠定基础。