苹果向总统发公开信：美国因移民而变得更强大

（原标题：苹果向总统发公开信：美国因移民而变得更强大）

包括苹果在内的很多大型科技公司昨天联合向美国总统特朗普发出公开信，并反对特朗普上周五签署的移民政策。今天，Recode网站获得了这封公开信，信中谈到了美国移民的重要性，并提到了移民新政将影响科技公司的员工。

除了苹果外，支持这封公开信的公司还包括脸书、谷歌、Uber、微软、Stripe等。下面是公开信的内容：

亲爱的特朗普总统

自从美国诞生以来，美国一直是机会之地 - 欢迎新来者，并给予他们在美国建立家庭，事业和企业的机会。美国因移民而变得更强大。作为企业家和商业领袖，我们发展我们公司和创造就业的能力取决于来自所有背景移民的贡献。

我们同意您的目标，确保我们的移民系统满足当今的安全需求，并保持我们的国家安全。然而，我们关注的是，您最近的行政命令将影响许多在美国工作并为我国成功做出贡献的签证持有者。在全球经济中，我们继续吸引来自世界各地最好和最聪明的人是非常重要的。我们欢迎您的行政部门最近几天对国土安全部如何实施行政命令所做的更改，我们随时准备帮助您的行政部门确定其他机会，以确保我们的员工能够以可预测的方式旅行，而且不会出现不必要的延误。

我们国家的同情心是其特殊之处的一部分，我们致力于帮助您的行政部门确定进行彻底筛查的方法，而不会根据美国难民招生计划全面停止招生。虽然安全和审查程序可以而且应该总是受到持续评估和改进，但是全面暂停不是正确的方法。

同样，我们随时准备确定方法，帮助实现您所声明的目标，即在“幼年来美暂缓递解计划”（DACA）的保护下，在美国让75万梦想家的未来清晰化“。通过禁止续订取消这些保护将有效地结束计划，并消除这些梦想家的工作和生活的能力。

商业社区会用户您对增长美国经济和扩大全国创造就业机会的承诺。我们聘用了数以千计的美国人和一些来自国外的最有才华的人，他们一起工作，帮助我们的公司成功和扩大我们的整体就业。当你考虑改变国家的复杂和相互关联的移民政策，无论是商业和就业为基础的签证，难民或DACA，我们希望你将使用我们作为资源，帮助实现移民政策，支持美国企业的工作，反映美国价值观。

特朗普的移民政策规定，120天内暂停所有难民进入美国，禁止叙利亚难民进入美国（持续时间不确定），阻止7个国家（伊拉克，伊朗，索马里，苏丹，利比亚，叙利亚和也门）的公民进入美国（持续90天）。 新政策使移民滞留在全国各地的机场，并引起了科技公司员工的恐慌和愤怒。

苹果CEO Tim Cook之前向员工发出内部邮件，并表示不支持美国总统特朗普昨天签署的移民政策。Cook还提到，苹果人力资源、法律和安全团队将于所有受影响的员工联系，解决新政策下出现的所有问题。此外，苹果还将于白宫接触，解释新政策对苹果公司的负面影响。

Cook在本周二接受《华尔街日报》的采访时称，苹果正在酝酿法律途径对抗川普总统最近签署的移民禁令，而他本人也正在给“白宫中级别非常、非常高的官员”施加压力以废除这项法令。

MacX.cn编译