会飞的屁股 最大飞行器Arilander 10将再次试飞

（原标题：会飞的屁股！这架全球最大飞行器Arilander 10即将再次试飞）

2月8日报道 （编译：peko）

一只鸟？一架飞机？哦不，等等，那架飞行器看起来像一个屁股。

日前，有“飞行屁股”之称的世界上最大的飞行器Airlander 10已完成修复。这架飞行器曾在2016年8月发生过一起事故。

在新闻发布会上，该飞行器的开发商英国混能航空交通公司（HAV）表示，公司已经修复了Airlander 10在第二次试飞时的坠机故障。事故发生在Airlander 10的着陆阶段，并造成了几个飞行仪表板、控制台和线路的损伤，但幸运的是没有人员伤亡。

现在，“飞行屁股”又回来了。

该公司认为把Airlander 10用于空中侦察、运输旅客和货物是一种很环保的行为。根据设计，这架身长302英尺的飞行器可以停留在空中五天。

在对事故进行全面调查，得到结果之后，英国混能航空交通公司的首席执行官Stephen McGlennan表示：“我们很高兴能够在维修阶段取得进展，也期望能够尽快重新开始该飞行器的试飞项目。”

虽然Airlander的下一次试飞日期尚未宣布，但我们至少可以对此有所期待了。